Taṭbīq Ṭarīqah Ginā’i al-Anẓimah al-Naḥwiyyah litarqiyah Ḥamāsati al-Ṭālibāt ‘alā Ta‘allum al-Naḥwi fī al-Ma‘had
DOI:
https://doi.org/10.37680/aphorisme.v7i2.10305Keywords:
Nazam, Singing Method, Learning Motivation, Nahwu Instruction, Female Students, Experimental ResearchAbstract
This study aims to examine the implementation of the nadham (rhymed verse) singing method in enhancing female students' motivation to learn nahwu at Ma’had Darul Muta’alimin. The study employs a quantitative approach using an experimental research design specifically, a pre-experimental one-group pretest-posttest design. The research subjects consisted of 10 female students. Data were collected through questionnaires, observation, and documentation. Learning motivation was measured via a pretest before the intervention and a posttest afterward. The results indicate that prior to the implementation of the nadham singing method, the students' average learning motivation score was 59.1, falling into the "moderate" category. Following the implementation of the method, the average score rose to 76.6, placing it in the "high" categoryan increase of 17.5 points. This improvement was reflected in the students' attitudes; they became more enthusiastic, active, focused, and spirited during nahwu lessons. Presenting nahwu rules through rhythmic verses made the material more engaging, memorable, and easy to review, whether collectively or individually. Based on these findings, it can be concluded that the nadham singing method positively influences the students' motivation to learn nahwu at Ma’had Darul Muta’alimin. This method serves as an engaging, active, and enjoyable alternative for teaching nahwu.
References
Adam, M. (2022). Peran Pembelajaran Nahwu Shorof dalam Meningkatkan Keterampilan Membaca Kitab Ayatul Ahkam Karya Syeh Muhammad Ali Asyhobuni di Pesantren Ibnu Taimiah Bogor. Skripsi.
Al, M. T. S., Gajah, I., Tahun, D., & Sari, A. W. (2017). Journal of Arabic Learning and Teaching, 6(1), 16–20.
Annaja. (2025). Pembelajaran Kitab Nahwu Durratul Yati ̅mah dengan Metode Lagu Nadhom di Pondok Pesantren Safiinatunnaja Mekarsari Kalibeber Wonosobo, 3(4), 306–318. https://doi.org/10.53866/spesifik.v3i4.1077
Anwar, M. S., Adama, H., Muassomah, & Opier, U. M. A. (2023). Pembelajaran Nahwu dengan Lagu di Madrasah Darul Hikmah Lombok. Jurnal Education and Development, 11(3), 134–140. Retrieved from https://repository.uin-malang.ac.id/15751/
Arif, M. S., Az Zafi, A., & Husni, M. W. (2025). The Efektivitas Metode NYAJI (Nyanyi-Ngaji) terhadap Peningkatan Kemampuan Kognitif Siswa Mata Pelajaran Nahwu. Pekerti: Journal Pendidikan Islam dan Budi Pekerti, 7(2), 241–251. https://doi.org/10.58194/pekerti.v7i2.6438
Fajriatin. (2025). Pengaruh Metode Bernyanyi terhadap Penguasaan Kosakata Bahasa Arab Siswa Muhammadiyah Boarding School Mataram Uswatun, 1(2), 6197–6201.
Farizi. (2023). Penerapan haji. Lughati, 1(2), 173–191.
Fatonah. (2026). Efektivitas Metode Bernyanyi Untuk Meningkatkan Motivasi Belajar Siswa dalam Pembelajaran Bahasa Arab di MI Bahrul Ulum Tambakberas Jombang, 9(1), 36–56.
Firda, M. I., Syihabuddin, & Mad’ali. (2025). Integrating Singing and Pop-Up Book Media in Nahwu Instruction: Effects on Students’ Al-Kalimah Comprehension. Al-Lisan: Jurnal Bahasa, 10(2), 205–224. Retrieved from https://journal.iaingorontalo.ac.id/index.php/al/article/view/6475
Ghofur, Ma., Halim Tauhid, M., & Bukhori, I. (2025). Dampak Pengajaran Nahwu terhadap Tata Bahasa Arab dan Kosakata Siswa. Jurnal As-Sunniyah, 6(02), 2025. Retrieved from https://ejournal.uas.ac.id/index.php/assunniyah
Hanik. (2025). Pengembangan Video Interaktif Pembelajaran Nahwu “Belajar 10 Menitan” Berbasis TikTok untuk Siswa SMK. Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 6(2), 460–476. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v6i2.8690
Hidayah, B., & Farida, D. (2024). Pengembangan Bahan Ajar Nahwu Al-Jurumiyah dengan Metode Bernyanyi pada Siswa MI Al-Anwar Cangkring Randu Jombang. Abnauna: Jurnal Ilmu Pendidikan Anak, 3(1), 15–22. Retrieved from https://jurnal.iaibafa.ac.id/index.php/Abnauna/article/view/2656
Holis bin Nafsah, N., Rosyadi, H., & Khoiroh, I. (2024). Pembelajaran Gramatika Bahasa Arab Menggunakan Metode Bernyanyi dengan Buku Irama Nahwu di Asrama Darussibyan Assunniyyah. An-Nuqthah, 4(2), 93–103. Retrieved from https://ejournal.uas.ac.id/index.php/An-Nuqthah/article/view/1990
Irsad, R. M., Sutarni, Z. A., & Putri, N. C. (2024). Interaksi Edukatif dan Pengelolaan Kelas yang Efektif dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Kalimatuna: Journal of Arabic Research, 3(1), 1–12. https://doi.org/10.15408/kjar.v3i1.40148
Islam, A. M. S. (2015). Faktor Demotivasi Pembelajaran Bahasa Arab dalam Perspektif Siswa Madrasah, 2(1), 1–16.
Luthfiyyah, R., & Arifin, M. B. U. B. (2026). Penerapan Metode Bernyanyi dalam Pembelajaran Nahwu terhadap Maharah Qiro’ah di Madrasah Aliyah Islam Terpadu Darul Fikri Sidoarjo. Jurnal Pendidikan Nonformal. Retrieved from https://edu.pubmedia.id/index.php/jpn/article/view/2656
Manshur, U., Baharun, H., Dakir, D., & Mahasini, Z. B. (2023). Segmenting, Targeting, and Positioning Strategies in Attracting the Interest of Students in Learning Nahwu. Al-Ta’rib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab, 11(2), 247–261. https://doi.org/10.23971/altarib.v11i2.7212
Maulani. (2025). Implementation of Aptitude Treatment Interaction ( ATI ) in Nahwu Learning : Identification of Student Ability Characteristics Arabiyât, 9(1), 30–43.
Mawaddah, S. L. (2022). Problematika Pembelajaran Nahwu Menggunakan Metode Klasik Arab Pegon di Era Modern. Maharaat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 4(2), 102–119. https://doi.org/10.18196/mht.v4i2.12976
Miftahuddin, A., & Sari, A. W. (2017). Analisis Kesulitan Pembelajaran Nahwu pada Siswa Kelas VIII MTs Al Irsyad Gajah Demak tahun ajaran 2015/2016. Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 6(1). https://doi.org/10.15294/la.v6i1.14388
Mualif, A. (2019). Metodologi Pembelajaran Ilmu Nahwu dalam Pendidikan Bahasa Arab. Al-Hikmah: Jurnal Pendidikan dan Pendidikan Agama Islam, 1(1). Retrieved from https://ejournal.uniks.ac.id/index.php/Alhikmah/article/view/60
Mukmin. (2024). Desain Materi Nahwu Berbasis Discovery Learning Mukmin1, 4.
Ni’am, M. A., & Basid, A. (2022). Pengaruh Reward terhadap Motivasi dan Hasil Belajar Siswa dalam Ilmu Nahwu Siswa Kelas VIII SMP Tahfidz Al-Ittiba’ Klaten. Jurnal Al-Fawa’id: Jurnal Agama dan Bahasa, 12(2), 192–204. Retrieved from https://jurnal.stai-ali.ac.id/index.php/Alfawaid/article/view/240
Nuzuli, Z. (2023). Pemanfaatan Lagu Manhaji untuk Memudahkan Mahasiswa Menghafal Nahwu dan Shorof dalam Bahasa Arab. Jurnal Ikhtibar Nusantara, 2(1), 137–150. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/392317757_Pemanfaatan_Lagu_Manhaji_Untuk_Memudahkan_Mahasiswa_Menghafal_Nahwu_dan_Sharof_dalam_Bahasa_Arab
Nuzuli, Zikrullah. (2023). Pemanfaatan Lagu Manhaji untuk Memudahkan Mahasiswa Menghafal Nahwu dan Sharof dalam Bahasa Arab. Banda Aceh City, (50), 1–6.
Prayogi, M., & Ashari, M. Y. (2024). Pengaruh Gaya Kepemimpinan Kiai terhadap Peningkatan Motivasi Belajar dan Pemahaman Ilmu Nahwu Santri. At Tadbir: Islamic Education Management Journal, 2(2), 87–97. Retrieved from https://pondokjurnal.uwj.ac.id/index.php/attadbir/article/view/1761
Rahmawati, F. A., Winata, M. S. N., & Mulyanto, D. (2024). Tanfīż Istirātījiyyah Muṭābiqah Biṭāqah Fihris (Index Card Match) liṭullāb al-Ma’had. Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 4(1), 218–230. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v4i1.4279
Rifa’i, N. F., & Khasairi, M. (2023). Penerapan Metode Induktif terhadap Peningkatan Motivasi dan Hasil Belajar Nahwu di Pesantren. Journal of Language Literature and Arts. Retrieved from https://journal3.um.ac.id/index.php/fs/article/view/1988
Ronny. (2020). Teknik Pembelajaran Ilmu Nahwu Berdasarkan Teori Integrasi. Jurnal Nukhbatul ’Ulum, 6(1), 142–150.
Sa’adah, N. (2019). Problematika Pembelajaran Nahwu bagi Tingkat Pemula Menggunakan Arab Pegon. Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 3(1), 15–32. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/340458253_Problematika_Pembelajaran_Nahwu_Bagi_Tingkat_Pemula_Menggunakan_Arab_Pegon
Safitri. (2023). Tatsir Istikhdam Thariqah Al-ghina “ala Istii’abi An-Nahwu wa As-Sharf Laday Thullab Ash-Shafi As-Sabi” fii Madrasah Darul Quran Al-Mutawassithah Al-Islamiyah Kupang Raya Kembar.
Samin, S. M. (2025). Analisis Kesulitan Belajar Nahwu pada Mahasiswa : Studi Literatur Analysis of Difficulties in Learning Nahwu in Students : Literature Study, 16(2), 192–200.
Sholichah, M., & Hikmah, K. (2024). Pembelajaran Nahwu Berbasis Metode Bernyanyi di SMA Muhammadiyah 3 Tulangan. Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 7(2), 733–739.
Silviani. (2025). Penerapan Strategi Nadzoman dalam Pembelajaran Nahwu Kitab Jurumiyah di Pondok Tremas Pacitan. Retrieved from http://etheses.uingusdur.ac.id/15315/%0Ahttp://etheses.uingusdur.ac.id/15315/1/2221093 skripsi bab 1 dan bab 5.pdf
Sodik, M. A., & Jannah, N. C. (2017). Penerapan Metode Hafalan dalam Meningkatkan Pemahaman Ilmu Nahwu pada Santri. Perspektif: Jurnal Program Studi Pendidikan Islam, 10(2).
Sulaikho, S., & Amrullah, A. M. K. (2023). Tantangan Pendidik Nahwu untuk Meningkatkan Kompetensi Profesional sebagai Upaya Menumbuhkan Motivasi Pembelajar Pemula terhadap Struktur Bahasa Arab. Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab dan Kajian Linguistik Arab, 6(2), 29–34. https://doi.org/10.32764/allahjah.v6i2.3785
Syamsudin, D., Putra, M. R. M., Said, E. M., & Fardatussolihat, N. (2023). Implementasi Metode Bernyanyi pada Pembelajaran Bahasa Arab di MIN 1 Bogor. Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 4(1), 52–62. Retrieved from https://ojs.unida.ac.id/tatsqifiy/article/view/7482
Widayanti, L., & E-mail, C. (2026). Dinamika Motivasi Belajar Siswa dalam Pembelajaran Bahasa Arab dan Strategi Penguatannya, 7(1), 579–598. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v7i1.9471
Yaturrochmah, N. (2022). Penerapan Kitab Ikhtishar Nahwiyyah dalam Pembelajaran Qawa'id Bahasa Arab di Ma'had Darul Muta’allimin Madrasah Aliyah Negeri 1 Banyuwangi Tahun 2021 / 2022 Oleh : Naili Yaturrochmah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Institut Agama Islam Darussa, 62.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Juli Raswita, Samsua Samsua, Jailani Jailani

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

.jpg)

