Taṭwīr Ṭarīqah Ta‘līm ‘Ilmi al-Naḥwi al-Qā’im ‘alā al-Musykilāt (Problem Based Learning) li Tarqiyah al-Taḥṣīl al-Dirāsī ladā Tilmīdhāt al-Ma‘had

Authors

  • Vivia Salma Azzahro Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang; Indonesia
  • Abdul Hamid Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang; Indonesia
  • Nur Qomari Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang; Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.37680/aphorisme.v7i1.9444

Keywords:

Arabic Language Learning, Nahwu, Problem-Based Learning

Abstract

This study aims to develop a Problem-Based Learning (PBL) model in the teaching of nahwu (Arabic grammar), to examine its feasibility through expert validation, and to analyze its effectiveness in improving the learning outcomes of female students (santriwati). This research employs a Research and Development (R&D) method using the ADDIE model, which consists of the stages of analysis, design, development, implementation, and evaluation. The population of this study consisted of all second-grade KMI female students at Pondok Modern Arrisalah Ponorogo in the 2025/2026 academic year, totaling 29 students. Since the population was relatively small, a total sampling technique was employed, in which all members of the population were selected as the research sample. Therefore, the sample of this study comprised 29 second-grade KMI female students. Data were collected through observation, interviews, questionnaires, and tests (pretest–posttest), and were analyzed using the t-test and N-Gain. The results indicate that the developed PBL model is feasible, as confirmed by expert validation, in both content and instructional syntax. The implementation of the model enhances students’ engagement in learning and their ability to analyze i‘rāb. Quantitatively, the average score increased from 76.38 to 90.38, with an N-Gain of 0.601 (moderate) and a t-test significance value of 0.000 (< 0.05). In conclusion, the PBL model is effective in improving students’ learning outcomes and their analytical skills in nahwu. This model has the potential to serve as an innovative problem-solving–based approach to Arabic language learning in modern Islamic boarding schools.

References

Abdurrohman, M. A., & Ulinnuhaa, M. (2024). Problematika Pembelajaran Nahwu. Al-Mikraj: Jurnal Studi Islam dan Humaniora (E-ISSN 2745-4584), 4(02), 1768–1772. https://doi.org/10.37680/almikraj.v4i02.5350

Adnan, Irfan Maulana, M. J. S. (2025). Taṭbīq Ṭarīqah Al-Muḥāwarah Fī Taḥsīn Mahārāt Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Ladā Ṭullāb Madrasah Nūr Al-Jamāl Wonosari. 15(1), 163–174.

Amalia, Y., Ashari, W. A., Tanaya, S. W., & Fahmi, M. Z. (2025). Pendekatan Kognitif Dalam Pembelajaran Kaidah Nahwu Untuk Penutur Non-Arab. Jurnal Sathar, 3(1), 27–38. https://doi.org/10.59548/js.v3i1.364

Arifin, S. (2019). Metode Problem Base Learning (PBL) Dalam Peningkatan Pemahaman Fikih Kontemporer. Ta’lim: Jurnal Studi Pendidikan Islam, 2(1), 88–106.

ASIAH, Z. D. M. K. R. (2022). Problematika Pembelajaran Nahwu Bagi Tingkat Pemula Menggunakan Arab Pegon. Borneo Journal of Language and Education, 2(02), 15–32. https://doi.org/10.21093/benjole.v2i2.6104

Belḥanīs, ‘A. A. (2023). Ṭarīqah Al-Takāmuliyyah Fī Ta‘līm Al-Naḥw Al-‘Arabī: Al-Ta‘līm Al-Mutawassiṭ Wa Al-Ṡānawī Unmūżajan. 2023.

Fadhilah, M. I. N., & Jauhari, Q. A. (2025). Implementasi Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Praktik Langsung Pendekatan Communicative Language Teaching Untuk Meningkatkan Kepercayaan Diri Siswa MA Tarbiyatul Banin Banat Tuban. Maharaat Lughawiyyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 4(1), 15–29. https://doi.org/10.18860/jpba.v4i1.14824

Falah, F., UIN, P., & Aceh, A. B. (2023). Dawr Mahārāt Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Wa Ṭuruq Tadrīsihā Fī Ta‘allum Al-Lughah Al-Ḥayyah. 13(2), 256–271.

Farajallah, M. A. (2024). Darajat Istikhdām Mu‘allimī Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li-Istirātījiyyah Ḥall Al-Musykilāt Fī Tadrīs Al-Mawḍū‘āt Al-Naḥwiyyah Li Al-Marḥalah Al-Ṡānawiyyah Fī Mudīriyyah Janūb Al-Khalīl. 45(September), 1–18.

Fikri, A., Aflisia, N., & Harisah, H. (2023). The Effectiveness Of Problem Based Learning In Improving Arabic Reading Skills. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 6(2), 495–502. https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v6i2.17392

Fiṭriyyah, A. (2024). Fa‘āliyyah Istirātījiyyah Al-Ta‘līm Al-Qā’imah ‘Alā Ḥall Al-Musykilāt (Problem Based Learning) Fī Ta‘līm Mahārah Al-Kalām Ladā Ṭullāb Al-Ṣaff Al-Sābi‘ Fī Al-Madrasah Al-Mutawassiṭah Al-Ḥukūmiyyah 35 Jakarta.

Hadhrah. (2025). Analisis Kesalahan Tata Bahasa (Nahwu) Pada Mahasiswa Pendidikan. 8, 6944–6951.

Hafidz, A. (t.t.). Dawr Namūżaj Al-Ta‘allum Al-Qā’im ‘Alā Ḥall Al-Musykilāt Fī Iktisāb Al-Mufradāt Ladā Al-Ṭālibāt. 11(2), 391–404. https://doi.org/10.14421/almahara.2025

Husnah, L. A. (2025). Pembelajaran Bahasa Arab Dengan Metode PBL (Problem Based Learning) Dalam Meningkatkan Maharah Kalam. 01(01), 33–40. https://doi.org/10.64131/Paedagogos

Ḥusain, ‘A. ‘A. A. (2024). Al-Ta‘līm Al-Qā’im ‘Alā Al-Masyārī‘: Taḥwīl Al-Faṣl Al-Dirāsī Ilā Bī’ah Ḥayawiyyah Li Al-Ta‘allum.

Islami, S., & Sarnita, F. (2021). Pengembangan Perangkat Pembelajaran Berbasis PBL Untuk Melatih Keterampilan Berpikir Kreatif Siswa. 7(4), 175–180.

Kokom Komariah, Herminarto Sofyan, Dan W. (2019). Problem-Based Learning: Implementasi Dan Urgensinya Bagi Peningkatan Kualitas Pembelajaran Kokom.

Liza, F. (t.t.). Measuring The Effectiveness Of Problem Based-Learning In Improving Fi‘il Competence: An Empirical Study At SMA Muhammadiyah 15 Jakarta. 17(1), 45–64.

Luthfiana, N., Elmubarok, Z., Ag, S., Ag, M., & Pd, M. (2019). Pengembangan Model Pembelajaran Problem Based Learning. Journal of Arabic Learning and Teaching, 8(1), 9–16.

M Sholih Salimul Uqba, Ummu Sulaimah Saleh, Nurlatipah, Slamet Daroini, F. M. A. I. (2024). Taḥlīl Mawād Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li-Kitāb Al-Naḥw Al-Wāḍiḥ Fī Al-Juz’ Al-Awwal Li ‘Alī Al-Jārim Wa Muṣṭafā Amīn. 4(1), 85–98.

Mahmoud, F., Ibrahim, A., & Machmudah, U. (2025). Namūżaj Al-Ta‘līm ‘Alā Al-Musykilāt Li-Taḥsīn Mahārah Al-Kalām Bi Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Fī Al-Ta‘līm Al-‘Ālī. 13(1), 199–210. https://doi.org/10.23971/altarib.v13i1.9189

Majidah, L., Dewi, Y., Husni, A., & Anas, A. B. (t.t.). Ibdā‘ Wasā’il Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Fī Madrasah Al-Iṣlāḥ Al-Mutawassiṭah Al-Islāmiyyah Bi Bukittinggi. 1(1), 22–34.

Masnun, M., Munjiah, M., & Yasmar, R. (2024). Al-Ta‘līm Al-Qā’im ‘Alā Al-Masyrū‘: Mabādi’uhu Wa Khaṣā’iṣuhu Wa Taṭbīquhu Fī Ta‘līm Qawā‘id Al-Naḥw. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 8(2), 597–616. https://doi.org/10.29240/jba.v8i2.10880

Muhammad Abdulloh, Maemunah Sa’diyah, I. (2024). Model Pembelajaran Nahwu Berbasis PAIKEM (Pembelajaran Aktif, Inovatif, Kreatif, Efektif, & Menyenangkan). Tawazun: Jurnal Pendidikan Islam, 17(2), 433–454. https://doi.org/10.32832/tawazun.v17i2

MUSTAPHA, M. (2025). Naḥwa Taṣawwur Jadīd Li Tadrīs Al-Naḥw Wa Al-Ṣarf Fī Ḍaw’ Al-Lisāniyyāt Al-Ḥadīṡah. Atae Journal For Studies And Research, 52–68.

Mutammimah, H. (2013). Problem-Based Learning In English Teaching: A Systematic Literature Review. 5(1), 487–503.

Nadia ElMeftahy, O. A. (2025). Taqwīm Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Min Khilāl Tajārib Dawliyyah: Taḥlīl Muqāran. 3(1), 33–46.

Nashoih, A. K., Mathoriyah, L., Qosim, N., & Sholahuddin, M. F. (2023). Analisis Kesalahan Nahwu Dalam Penulisan Abstrak Skripsi Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Arab. Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, Dan Kajian Linguistik Arab, 6(2), 45–53. https://doi.org/10.32764/allahjah.v6i2.3858

Putra, R. E. (2020). Pengembangan Model Problem Based Learning (PBL) Dengan Snowball Throwing Untuk Meningkatkan Kemampuan Berpikir Kritis Siswa.

Putri Ladya Rausyan Fikri, F. (2024). Pembelajaran Bahasa Arab Dalam Buku Teori Dasar Nahwu & Sharf Tingkat Pemula Karya Dr. H. Abdul Haris, M.Ag. 2(4), 256–266. https://doi.org/10.53866/spesifik.v2i4.707

Rani, S. A. (2024). Inovasi Blended Learning Dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Tantangan Dan Peluang Di Era Society 5.0. 14(2), 267–286.

Rifqi Nur Azizah, I. N. (2023). Janāb Mūjāng Ajang Wālī Li Al-Banāt Al-Islāmī. Fashohah: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab, 3, 98–103.

ROSMARIA MANIK. (2023). Pengembangan Model Problem Based Learning (PBL) Normal Delivery Untuk Meningkatkan Kemampuan Task Skill Mahasiswa Pada Mata Kuliah Asuhan Kebidanan Persalinan. 2(4).

Sholeh, F., & Mufidah, N. (2023). Tanfīż Takwīn Al-Bī’ah Al-Lughawiyyah Fī Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Li Ṭullāb Ma‘had Al-Ḥamrā’ Al-Islāmī Malang. 5(2), 175–187.

Ulin Nuha, M. A., & Musyafa’ah, N. (2022). Implementation Of Quality Management Curriculum In Arabic Learning. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 6(2), 417. https://doi.org/10.29240/jba.v6i2.5137

Ulin Nuha, M. A., & Musyafaah, N. (2023). Arabic Learning With Problem-Based Learning Models And PowerPoint Media In Improving Students’ Interest. Arabi: Journal of Arabic Studies, 8(1), 22–33. https://doi.org/10.24865/ajas.v8i1.541

Yuliani, N. K., Rahman, E. S., Elektro, P. T., & Makassar, U. N. (2022). Penerapan Model Pembelajaran Problem Based Learning (PBL). 1(2), 82–91.

Zakiya, H., Widia, B., Kasih, N., & Jamhuri, W. (2023). Istikhdām Kitāb Al-Miftāḥ Li Al-‘Ulūm Fī Ta‘līm Qawā‘id Al-Naḥw Bi Al-Ma‘had Al-Islāmī Bi Indonesia: Al-Fawā’id Wa Al-Mawāni‘. 1(2), 93–100.

Zulfiyāsām, R. M. A. W. (2021). Dirāsah Taḥlīliyyah ‘An Kitāb Al-Naḥw Min Silsilah Ta‘līm Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Fī Ta‘līm Al-Qawā‘id Wa Mahārāt Al-Lughah Al-‘Arabiyyah. 2(1), 49–65.

Published

2026-05-10