Interpersonal Relationships in the Poem “Kafānī Aẓillu bi Huḍnihā” by Fadwa Tuqan

Authors

  • Deyannisa Wulandari Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka Jakarta; Indonesia
  • Fitri Liza Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka Jakarta; Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.37680/aphorisme.v7i2.10376

Keywords:

Attachment Theory, Fadwa Tuqan, John Bowlby, Poem

Abstract

This study is a descriptive qualitative research aimed at analyzing the symbolic attachment between the lyrical subject and Palestine in Fadwa Tuqan’s poem titled “Kafānī Aẓillu bi Huḍnihā” using John Bowlby’s attachment theory. The primary data consists of the poem “Kafānī Aẓillu bi Ḥuḍnihā” by Fadwa Tuqan. In contrast, the secondary data includes books, news articles, journal articles, and theoretical literature related to Palestine, Attachment Theory, and the historical-social context. Data were collected through triangulation (data collection, reduction, and display) and analyzed using content analysis with a heuristic-hermeneutic approach. The interpersonal relationship between people and place is represented through the Palestinian people’s affective attachment to the land of Palestine, expressed through the word “حُضْنِ,” which means “the homeland as a mother’s embrace. The research findings indicate the presence of attachment concepts from John Bowlby’s theory divided into six concepts (Safe Haven, Secure Base, Internal Working Model, Continuity of Attachment, Intergenerational Attachment, and Enduring Attachment) as derived from the symbols used in the poem “Kafānī Aẓillu bi Huḍnihā,”. This study contributes to the understanding of literature as a social tool that plays a dynamic role in society by fostering a literate awareness that brings comfort to fellow human beings.

References

Al-Batawy, A. R. (2023). Ilmu Balaghah untuk Pemula. Pustaka BISA, 11(1), 1–126.

Al-Sarraj, I. M. T. Z. (2025). The Aspects of Conflict in the Poetry in Fadwa Tuqan’s Poet. Journal of Ecohumanism, 3(8), 10416–10427. https://doi.org/10.62754/joe.v3i8.5750

Alkhouli, K. (2022). Autobiographic Resonances in the Works of Fadwa Tuqan. Dirasat: Human and Social Sciences, 49(5), 443–453. https://doi.org/10.35516/hum.v49i5.3493

Behrens, K. Y., Jones-Mason, K., & Forslund, T. (2025). John Bowlby’s theory of attachment and separation: Revisiting his original visions after 50+ years, what we know today, and where to go from here? Attachment & Human Development, 27(5), 657–661. https://doi.org/10.1080/14616734.2025.2550829

Bowlby, J. (1953). Some pathological processes set in train by early mother-child separation. Journal of Mental Science, 99(415), 265–272. https://doi.org/10.1192/bjp.99.415.265

Bowlby, J. (1963). Pathological mourning and childhood mourning. Journal of the American Psychoanalytic Association, 11(3), 500–541. https://doi.org/10.1177/000306516301100303

Bowlby, J. (1977). The making and breaking of affectional bonds: I. Aetiology and psychopathology in the light of attachment theory. The British Journal of Psychiatry, 130(3), 201–210. https://doi.org/10.1192/bjp.130.3.201

Bowlby, J. (1982). Attachment and loss: Retrospect and prospect. American Journal of Orthopsychiatry, 52(4), 664–678. https://doi.org/10.1111/j.1939-0025.1982.tb01456.x

Bowlby, J. (1988). A Secure Base: Parent-Child Attachment and Healthy Human Development. Basic Books.

Briki, W., & Markman, K. D. (2025). Secure attachment may foster psychological momentum through building enduring happiness: Insights from an exploratory cross-sectional study involving regular exercisers. Frontiers in Psychology, 16, Article 1671289. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1671289

Chandra Mondal, G., & Majumder, P. (2019). Ecofeminism: Encouraging interconnectedness with our environment in modern society. American Journal of Educational Research, 7(7), 482–484. https://doi.org/10.12691/education-7-7-7

Deair, R. S. (2022). Fadwa Tuqan’s anti-war poetry: A cry against Zionism. Galore International Journal of Applied Sciences and Humanities, 6(1), 44–52. https://doi.org/10.52403/gijash.20220107

Delia, V. (2019). Attachment styles and employee performance: The mediating role of burnout. The Journal of Psychology, 153(4), 383–401. https://doi.org/10.1080/00223980.2018.1542375

Enckell, H. (2025). Literature and psychoanalytic process: A look through the lens of metaphor. British Journal of Psychotherapy, 1, 52–64. https://doi.org/10.1111/bjp.12937

Farge, E. (2024, November 8). Gaza women, children are nearly 70% of verified war dead, UN rights office says. Reuters. https://www.reuters.com/world/middle-east/nearly-70-gaza-war-dead-women-children-un-rights-office-says-2024-11-08/

Goldschmidt, A., & Boum, A. (2018). A Concise History of the Middle East. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429495526

Granqvist, P. (2021). Attachment, culture, and gene-culture co-evolution: Expanding the evolutionary toolbox of attachment theory. Attachment & Human Development, 23(1), 90–113. https://doi.org/10.1080/14616734.2019.1709086

Gunel Ogtay, S. (2024). Interpersonal relationship between parents and its impact on mental health of children. International Journal of Research and Review, 11(10), 555–558. https://doi.org/10.52403/ijrr.20241050

Hamamra, B. (2023). Mary Sidney’s The Tragedy of Antony and Fadwa Tuqan’s A Mountainous Journey: Language, gender politics, and the emergence of authorial identities. Journal of International Women’s Studies, 25(4).

Hamdan, W. (2023). Breaking barriers: The struggle for equal access to higher education in Israel’s Palestinian Arab minority. Cambridge Educational Research E-Journal, 10, 73–83. https://doi.org/10.17863/CAM.104601

Handayani, H. Y., Aminah, A., & Wardhani, L. T. A. L. (2025). Ecofeminism and environmental justice movement: Women’s role in environmental conservation efforts. International Journal of Social Science and Human Research, 8(5), 3687–3691. https://doi.org/10.47191/ijsshr/v8-i5-98

Hillman, S., Lajmi, N., Nezi, K., Steele, M., Hodges, J., Simmonds, J., & Kaniuk, J. (2025). Intergenerational transmission of attachment: A qualitative study on eight adopted children. Adoption & Fostering, 49(3), 274–299. https://doi.org/10.1177/03085759251372632

Hitchcock, J. (2023). Framing Palestinian rights: A rhetorical frame analysis of vernacular boycott, divestment, sanctions (BDS) movement discourse. Rhetoric Society Quarterly, 53(2), 87–103. https://doi.org/10.1080/02773945.2022.2095422

Horst, F. C. P. van der, Rosmalen, L. van, & Veer, R. van der. (2025). The American contribution to attachment theory: John Bowlby’s WHO trip to the USA in 1950 and the development of his ideas on separation and attachment. Attachment & Human Development, 27(5), 662–683. https://doi.org/10.1080/14616734.2024.2342665

Ishrat Rasheed, D. M. I. (2025). Features of continuous struggle in Fadwa Tuqan’s autobiography. Majalah Al-‘Ulum Al-‘Arabiyyah.

Jakhrani, M. H., & Shaikh, M. H. (2023). Unveiling Emotional Bonds: Exploring Attachment Theory in William Shakespeare’s “Shall I Compare Thee?” (pp. 38–42).

Kamala, A. E. (2024). Sastra Menjadi Cambuk Perjuangan Rakyat Palestina dalam Cerpen-Cerpen Karya Ummu Kauṡar: Kajian Adab Al-Muqāwamah. Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 7(1), 83–100. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v7i01.9182

Khadka, C. (2022). The evolution of attachment theory: From Bowlby to modern perspectives. TUTA Journal, 9(1), 125–140. https://doi.org/10.3126/tutaj.v10i1.74328

Khalidi, R. (2020). The Hundred Years’ War on Palestine: A History of Settler Colonialism and Resistance, 1917–2017. Metropolitan Books.

Kuurne, K., & Vieno, A. (2022). Developing the concept of belonging work for social research. Sociology, 56(2), 280–296. https://doi.org/10.1177/00380385211037867

Liza, F. (2022). Representasi perempuan dalam adabul muqawamah untuk perjuangan Palestina (kajian historis). Riyaḥuna: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab, 76–93. https://journal.uhamka.ac.id/index.php/jpba/index

Liza, F. (2025). Literary works as a medium of advocacy for peace and social justice in Palestine: A philosophical value study of Fadwa Tuqan’s poems. TATHO: International Journal of Islamic Thought and Sciences, 2(3), 230–243. https://doi.org/10.70512/tatho.v2i3.90

Majda Qudsiyatul Malikh, Alvira Nirma Wijayanti, & Dafa Aqila Musyaffa. (2025). Ecocriticism of the poem “Wajadtuhā” (I Found It) by Fadwa Tuqan and its relevance to the socio-ecological crisis of the sea wall project in Indonesia. El-Syaker: Samarinda International Journal of Language Studies, 2(2), 119–133. https://doi.org/10.64093/esijls.v2i2.539

Masood, K. (2025). Voices of freedom: Fadwa Tuqan’s contribution to Palestinian literature and feminist discourse. Al-Istiqlal University Research Journal, 10, 23–46. https://doi.org/10.36554/1796-010-002-014

Miatin Rachmawati, Ari Khairurrijal Fahmi, & D. W. A. (2021). Pengantar Psikolinguistik (S. Nadhiloh, Ed.; 1st ed.). KBM Indonesia.

Misch, A., Kramer, A., & Paulus, M. (2024). The relationship between attachment representations and minimal intergroup bias in preschool-aged children. Developmental Science, 27, Article e13514. https://doi.org/10.1111/desc.13514

Mohammed H. Alaqad, Fatma Benelhadj, & H. U. H. (2025). Framing resistance: Western discourse, double standards, and the dehumanization of Palestinians. The International Journal of Palestine Studies, 1(1), 1. https://sare.um.edu.my/index.php/hscps/article/view/62623

Nazzal, A., Stringfellow, L., & Maclean, M. (2024). Webs of oppression: An intersectional analysis of inequalities facing women activists in Palestine. Human Relations, 77(2), 265–295. https://doi.org/10.1177/00187267221144904

Nugrahawan, A. R., Rafli, Z., Setiadi, S., & Doktoral, L. T. (2024). Model Kognitif Psikolinguistik Terkini dalam Menunjang Pembelajaran Struktur Bahasa Arab. 8(1), 147–166.

Reisz, S., Duschinsky, R., & Siegel, D. J. (2018). Disorganized attachment and defense: Exploring John Bowlby’s unpublished reflections. Attachment and Human Development, 20(2), 107–134. https://doi.org/10.1080/14616734.2017.1380055

Saleem, I., & Abbas, W. (2025). Echoes of the unspoken: A study of Bowlby’s attachment theory and intergenerational trauma in Elif Shafak’s The Bastard of Istanbul. Annals of Human and Social Sciences, 28(6–11), 327–338. https://doi.org/10.35484/ahss.2025(6-II)28

Shaista Firdous et al. (2024). Women’s voices in contemporary Arabic poetry: A stylistic and thematic study. Social Sciences Spectrum, 3(1), 1–11.

Sugiyono. (2016). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Alfabeta.

Thompson, R. A., Simpson, J. A., & Berlin, L. J. (2022). Taking perspective on attachment theory and research: Nine fundamental questions. Attachment & Human Development, 24(5), 543–560. https://doi.org/10.1080/14616734.2022.2030132

Ṭūqān, F. (n.d.). Al-A‘māl al-shi‘riyyah al-kāmilah [الأعمال الشعرية الكاملة]. Al-Mu’assasah al-‘Arabiyyah li-al-Dirāsāt wa-al-Nashr. https://archive.org/details/0713pdf_201912

Twohig, A., Lyne, J., & McNicholas, F. (2024). Attachment theory: Survival, trauma, and war through the eyes of Bowlby. Irish Journal of Psychological Medicine, 273–275. https://doi.org/10.1017/ipm.2024.12

UN Human Rights Council. (2025). Legal analysis of the conduct of Israel in Gaza pursuant to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

Vertel, A. (2023). The Set of the Problem: The Attachment Theory of the English Psychoanalyst John Bowlby Influenced, 2(31).

Yadav, A. (2025). Behind the veil, but soldier at the front: Intersectional ecofeminism in India. International Journal for Research in Applied Science and Engineering Technology, 13(3), 1076–1080. https://doi.org/10.22214/ijraset.2025.67446

Yang, F., & Oshio, A. (2025). Using attachment theory to conceptualize and measure the experiences in human-AI relationships. Current Psychology, 44(11), 10658–10669. https://doi.org/10.1007/s12144-025-07917-6

‘Urja, J. Y., et al. (2022). Al-ḥadhfu fī shi‘ri Fadwā Ṭūqān. Majallatu Jāmi‘ati al-Aqṣā li-al-‘Ulūm al-Insāniyyah, 1(26), 195–228.

Published

2026-10-22